Français du Québec vs français de France : quelle est la vraie différence ?

Français québécois vs français de France : quelle est la vraie différence ?

Si vous apprenez le français, vous avez probablement déjà entendu quelqu'un dire : « Attention, c'est du français de France… on ne le parle pas vraiment comme ça au Québec. » Qu'en est-il réellement du français québécois et du français de France ? L'un est-il « meilleur » ou plus « correct » ? Et, surtout pour les apprenants, qu'est-ce qui les distingue vraiment ? Un peu d'histoire :

Français québécois vs français de France : quelle est la vraie différence ? Lire la suite »

Comment améliorer concrètement son français oral (les erreurs les plus fréquentes des apprenants)

Comment réellement améliorer son français oral (ce que la plupart des apprenants comprennent mal)

Blog

Vous avez pratiqué. Vous avez suivi des cours. Vous avez peut-être même essayé de parler avec d'autres personnes. Et pourtant… vous avez toujours l'impression que quelque chose bloque. 👉 Vous comprenez mieux qu'avant. 👉 Vous parlez mieux français. 👉 Mais parler reste plus difficile qu'il ne devrait l'être. Voici la réalité : progresser en français oral, c'est faire les bonnes choses pour les bons objectifs.

Comment réellement améliorer son français oral (ce que la plupart des apprenants comprennent mal) Lire la suite »

Pourquoi l'apprentissage ludique des langues fonctionne (même pour les adultes)

Blog

Pour beaucoup d'adultes, l'apprentissage d'une nouvelle langue ravive des souvenirs de pression, d'exercices de grammaire et de peur de faire des erreurs. Pourtant, la recherche et l'expérience montrent que les activités d'apprentissage ludiques – notamment celles qui font appel aux jeux, au théâtre et à l'improvisation – peuvent avoir un impact considérable sur la confiance en soi et la fluidité. Il ne s'agit pas seulement de passer un bon moment. La science démontre que

Pourquoi l'apprentissage ludique des langues fonctionne (même pour les adultes) Lire la suite »

Le secret n'est pas un accent parfait, mais une prononciation claire.

Blog

Vous a-t-on déjà dit que vous deviez « perdre votre accent » pour bien parler français ? En réalité, ce n’est pas votre accent qui pose problème, mais votre prononciation. Et la bonne nouvelle, c’est que la prononciation peut s’améliorer à tout âge. Beaucoup d’apprenants ressentent encore la pression de « parler comme un natif ». Ils se demandent si leur accent finira par disparaître.

Le secret n'est pas un accent parfait, mais une prononciation claire. Lire la suite »

Soraya Martinez Ferrada : Une histoire de langage, de leadership et d'appartenance

Blog

Lorsque Montréal a élu Soraya Martinez Ferrada à la mairie, la plupart des gros titres ont porté sur la politique. Mais son histoire recèle une leçon plus discrète : celle du courage, de la patience et de ce que signifie construire une vie entre langues et cultures. Née au Chili, Ferrada est arrivée au Canada enfant, après que sa famille a fui la dictature de Pinochet.

Soraya Martinez Ferrada : Une histoire de langage, de leadership et d'appartenance Lire la suite »

Rencontre avec Dominic Caterina : Perfectionner son français avec confiance et persévérance

Études de Cas, Blog

Dominic vit à Montréal, mais a grandi à l'Île-Perrot. Passionné de musique, il a étudié la guitare jazz, joué dans différents groupes et participé à plusieurs tournées. Il a également travaillé sur des bandes originales de films. Aujourd'hui, il se consacre à la conception sonore pour les jeux vidéo. En plus de sa carrière, il s'intéresse à…

Rencontre avec Dominic Caterina : Perfectionner son français avec confiance et persévérance Lire la suite »

5 pratiques à fort impact pour améliorer rapidement son français cet automne

5 pratiques à fort impact pour améliorer rapidement votre français cet automne

Blog

5 pratiques à fort impact pour améliorer rapidement votre français cet automne. Septembre est arrivé. L'air est frais, les cafés s'animent à nouveau et l'énergie de la rentrée scolaire est partout. Pour de nombreux professionnels à Montréal et partout au Canada, l'automne est synonyme de nouveau départ, de saison propice aux nouveaux projets. Et pour beaucoup, un objectif important se dessine.

5 pratiques à fort impact pour améliorer rapidement votre français cet automne Lire la suite »

Progresser visiblement et rester motivé en français : des stratégies pratiques qui fonctionnent vraiment

Blog, globaux

Apprendre une nouvelle langue comme le français est une aventure passionnante et enrichissante, mais pas toujours facile. Nombreux sont les apprenants qui débutent avec enthousiasme, pour ensuite se démotiver ou se sentir bloqués lorsque les progrès ne sont pas visibles. En réalité, des progrès tangibles et une motivation constante sont essentiels pour persévérer. Pourtant, beaucoup d'apprenants adoptent inconsciemment des méthodes qui ne leur permettent pas d'avancer efficacement.

Progresser visiblement et rester motivé en français : des stratégies pratiques qui fonctionnent vraiment Lire la suite »

Histoire de réussite : Xiaojin Zhou

Études de Cas, Blog

« Je suis fière de pouvoir communiquer en français après seulement 9 mois. »

Histoire de réussite : Xiaojin Zhou Lire la suite »

Un homme barbu, souriant, porte des écouteurs et utilise son smartphone à l'intérieur, tout en écoutant de la musique.

Le français en tongs : restez affûté cet été (et en toutes circonstances !) en 10 minutes par jour

Blog, globaux

Apprenez le français en tongs : Gardez la forme cet été (et tout le temps !) en 10 minutes par jour. Restez connecté à votre français cet été grâce à des défis quotidiens de 10 minutes. Parfait pour les professionnels occupés : pas de stress, juste de courts moments d’apprentissage aux saveurs québécoises qui s’intègrent à votre routine. L’été est là. Le travail ralentit, les vacances commencent et, soyons honnêtes, votre

Le français en tongs : restez affûté cet été (et en toutes circonstances !) en 10 minutes par jour Lire la suite »

Administrateur MFT